▶️ ЗАБЕРИ СВОИ 8 ПОДАРКОВ 🎁 ПРИ СОЗДАНИИ СВОЕГО МАЙНКРАФТ СЕРВЕРА
Ресурспаки/Better Belarusian
Better Belarusian

Better Belarusian

Зменены і адаптаваны беларускі пераклад гульні, які не ўлічвае правіла перакладу ад Mojang Studios.

Оцените первым
90
4

Абноўлены пераклад гульні

У чым сутнасць? Пераклад не выконвае правілы Mojang па забароне пераводу некаторых назваў. Асноўным правапісам з'яўляецца наркамаўка. Але тарашкевіца з'яўляецца дадатковым варыянтам і будзе даступная пазней. На гэты момант праца над праектам моцна замаруджана з-за тэхнічных праблем.

Прыкладны спіс змен

  • Крыпер - Ціхун
  • Эндэрмэн - Мяжовец
  • Энд - Мяжа
  • Нэдар - Пекла
  • Эндэрмайт - Мяжэвіца

Мноства візуальных багаў і недахопаў таксама былі вырашаны.

Прычына неразвіцця праекта

Я працую над перакладам адзін. З-за рознагалоссяў у камандах беларускіх перакладчыкаў я раблю пераклад у адзіночку сваімі сіламі ў вольны час. Вы можаце дапамагчы развіццю праекта на ParaTranz.

Часто задаваемые вопросы

Совместимость

Minecraft: Java Edition

1.21.x

Поддерживаемые окружения

Клиент

Детали

Лицензия:
Опубликован:1 год назад
Обновлён:8 месяцев назад
Главная