🌌 EchoVoid | Enhanced Survival Experience

---

EN: Enhanced modified Minecraft designed to elevate your standard survival experience and bring fresh emotions. EchoVoid focuses on a deeply polished world generation, custom-tuned aesthetics, and seamless performance rather than a strict story.

RU: Улучшенный модифицированный Майнкрафт, созданный для того, чтобы прокачать привычное выживание и подарить новые эмоции. Суть EchoVoid — не в сюжетной линии, а в качественном проведении времени, проработанной генерации мира, едином стиле и плавной работе игры.

---

✨ Features / Особенности

• 🎨 Unified Visual Style / Единый визуальный стиль
  • EN: Many user interfaces have been manually redrawn to match a single coherent style across the game.
  • RU: Множество игровых интерфейсов были вручную перерисованы под один красивый и лаконичный стиль.
• 🇷🇺 Full Russian Translation / Полный перевод на русский язык
  • EN: The modpack features a 100% complete, manually made Russian translation for a fully immersive experience.
  • RU: Сборка содержит полный авторский перевод на русский язык, выполненный вручную для максимального комфорта во время игры.
• 🌍 Polished World Generation / Проработанный мир
  • EN: Completely overhauled terrain and world generation to make exploring and spending time in Minecraft feel organic, beautiful, and exciting.
  • RU: Полностью переработанный внешний вид мира и генерация. Исследовать окружение и просто проводить время в игре теперь намного приятнее и интереснее.
• ⚡ Deep Performance Optimization / Тщательная оптимизация
  • EN: Featuring a compact and lightweight setup of under 170 mods, heavily optimized to deliver maximum performance and high FPS.
  • RU: Сбалансированный пак (менее 170 модов), который был полностью оптимизирован для обеспечения высокой производительности и стабильного FPS.

---

🎬 Official Trailer / Официальный трейлер

EN: Click the cinematic preview below to watch the official EchoVoid trailer!

RU: Нажмите на превью ниже, чтобы открыть официальный трейлер EchoVoid!

---

🎵 Soundtrack Credits / Музыкальное сопровождение

• EN: The main menu, multiplayer screen, and the official trailer feature atmospheric tracks by Yuriy Leontiev as well as other talented composers. (Note: The trailer features music exclusively by Yuriy Leontiev).
• RU: В главном меню, на экране сетевой игры и в официальном трейлере выше звучат треки Юрия Леонтьева, а также других талантливых композиторов. (Примечание: В самом трейлере звучит музыка исключительно Юрия Леонтьева).

---

🎼 Composers / Композиторы:

• Yuriy Leontiev / Юрий Леонтьев (Workshop 47)

  • EN: Huge thanks for the opportunity to use Workshop 47 tracks in my modpack and trailer! Please support this amazing composer!
  • RU: Спасибо за предоставленную возможность использовать треки из Мастерской 47 в моей сборке и трейлере, огромное спасибо! Поддержите классного композитора!
  • YouTube
  • Spotify
  • Apple Music

• Stereonyx

  • EN: Thank you for the wonderful atmospheric soundtracks, they fit the EchoVoid theme perfectly. Please support the composer!
  • RU: Спасибо за чудесные атмосферные саундтреки, они идеально подходят к теме EchoVoid. Поддержите автора!
  • YouTube

• T_en_M

  • EN: Mysterious and inspiring tracks, wonderful work. Thank you so much! Please follow the link and support the composer!
  • RU: Таинственные и вдохновляющие треки, прекрасная работа. Огромное спасибо! Пожалуйста, перейдите по ссылке и поддержите композитора!
  • YouTube

• Laundividni

  • EN: Thank you for the cool, interesting, and motivating tracks, magnificent work. Please support the composer!
  • RU: Спасибо за крутые, интересные и мотивирующие треки, великолепная работа. Поддержите автора!
  • YouTube

---

⚠️ CRITICAL MEMORY NOTICE / ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПАМЯТИ:

• EN: Do not allocate less than 6 GB (6000 MB) of RAM! Otherwise, the memory will quickly fill up, leading to crashes and potential world rollbacks.
• RU: Не выделяйте меньше 6 ГБ (6000 МБ) ОЗУ! Иначе память быстро забьется, что приведет к вылетам и возможным откатам прогресса в мире.

---

🛠️ Built-in Features & Custom Integrity

To deliver a perfectly cohesive and stable experience, EchoVoid includes exclusive, built-in system components integrated directly into the modpack files. You don't need to download anything extra!

📦 Custom Datapacks

• EchoVoidFunction: Our core, scratch-authored technical datapack. It manages internal functions, custom mechanics, and optimizations tailor-made for the EchoVoid environment.

🎨 Exclusive Integrated Resource Pack

• EchoVoidPack (Fresh Textures Fork): A heavily modified compliance fork of the famous Fresh Textures pack by godhusk.
  • Why a fork? It was built to bridge the gap between fresh animations and heavy mod support. In strict compliance with the CC-BY-SA-4.0 license and Modrinth Content Rule 4, all original credits are fully preserved.
  • What's inside: Completely redrawn Ender Crystals, modern square Creative Tabs matching the GUI Retextures palette, polished high-detail icons, complete UI support for 13 major mods, and hand-written, high-quality Russian localizations for 24 mods.

Full licenses, changelogs, and original credits for these embedded components are completely documented inside the respective asset files (LICENSE.txt).

---