Where Did I Put That

Memory Banks

Make separate memory banks if you wish so that you can track different groups of chests.

Search Browser for remembered containers

You can use this (default keybind tilde) to search for your items and place a in world hologram locator. If you have JEI/REI then you can use that instead!

Be notified if something you searched is in your enderchest