Mini Ender Chest

Adds a cheaper, smaller version of the Ender Chest, entirely in a datapack