Game-Accurate Legend Plate

Reworks the Legend Plate to 100% match its behavior in Legends: Arceus, while implementing a best estimate of how the Legend Plate would work if it was ported to a mainline game with abilities and type modifications.