avref

Lock your chests with an iron ingot. Each lock gets a number, so you can give friends access to one chest or all of them.