Updated the resource pack version to 63

Updated to work with the new Minecraft versions:

• The greyscale and notch post-processing shaders now use uniform blocks
• Transparency post-processing effect structure and configuration