Yitality

没错，0.2.3，但它是正式版。因为一开始版本号填得太小了，导致现在材质包已经足够完善，但版本号迭代速度跟不上。直接蹦到1.0又显得太割裂，所以不如就拿0.2.3当正式版（

Yeah, 0.2.3, but it's an official release. I started with a version number that was way too small back then, and now the pack is already polished enough, but the version number just can't keep up. Jumping straight to 1.0 would feel too forced and disconnected, so I figured I'd just stick with 0.2.3 as the official release (:

这次更新只隔了1个月，属于是非常大的进步了。

This update only took one month to come out—which is a huge improvement.

材质进度依旧，除了蜡烛、刷怪蛋、海龟蛋、嗅探兽蛋和乐魂以外，26.2版本之前的所有方块和物品应该都已经覆盖完毕了。

As for the resource pack progress, everything up to version 26.2 should be covered now—except for Candles, Spawn Eggs, Turtle Eggs, Sniffer Eggs, and Happy Ghasts.

本次更新内容不少（直接复制视频文案，虽然这个发布后视频大概率还没做出来）：

This update has quite a bit of new stuff (copying directly from the video script, even though the video probably won't be out by the time this drops):

加强了硫黄和朱砂的视差和法线效果

Enhanced the Parallax and Normal effects for Sulfur and Cinnabar

为凝灰岩砖块系列做了减法，现在这些砖块的视差与法线看上去不会那么的杂乱

Toned down the Tuff Bricks series—the Parallax and Normal effects now look much less cluttered

重做了所有的土类方块，且大幅削弱了菌丝土和灰化土的视差效果，现在应该不会那么容易密恐了

Redid all dirt-type blocks, and significantly reduced the Parallax intensity on Mycelium and Podzol—shouldn't trigger trypophobia as easily now

修改了矿石的法线，现在矿石在太阳光下不会莫名的显暗了

Adjusted the Normal maps for ores—they no longer look weirdly dark under sunlight

接下来是一些零散的方块：

Next up, a bunch of miscellaneous blocks:

修改了蜂箱、强化深板岩、书架、雕纹书架、末地传送门、唱片机、音符盒、阳光探测器的视差

Modified the Parallax effects for Beehive, Reinforced Deepslate, Bookshelf, Chiseled Bookshelf, End Portal, Jukebox, Note Block, and Daylight Detector

其中书架、雕纹书架改动比较明显，没有书的地方会更深，看上去观感会好一点

Among these, Bookshelf and Chiseled Bookshelf got the most noticeable changes—the empty slots are now deeper, which looks much better

修改了西瓜、炼药锅、漏斗的法线，现在它们看上去更加圆润

Adjusted the Normal maps for Melon, Cauldron, and Hopper—they now look smoother and more rounded

还修改了炼药锅、漏斗、制图台的PBR效果，金属的部分现在不会那么的反光

Also tweaked the PBR effects for Cauldron, Hopper, and Cartography Table—the metallic parts are no longer overly reflective

嘎吱之心现在和原木一样也有曲面效果了

The Creaking Heart now has the same curvature effect as logs

TNT的引线也不再是一块黑块，每一根雷管都分得一清二楚

The TNT fuse is no longer just a black blob—each individual detonator is now clearly visible

更多的内容这里就不多介绍了（不想写了，好多东西，好累）

That's about it for the new stuff—not going to list everything (don't feel like writing anymore, there's so much, I'm tired).