
Reese's Sodium Options Chinese Translation
Неофициальный ресурспак, который переводит новый экран настроек Reese's Sodium Options на китайский язык. Совместим с Sodium 0.8+ и RSO 2.0+.
Reese's Sodium Options Chinese Translation - неофициальная локализация интерфейса. Если коротко: это ресурспак, который переводит новый экран настроек мода Reese's Sodium Options на китайский язык. Ставится поверх Sodium и RSO, и все подписи, вкладки и названия опций в меню конфигурации начинают отображаться по-китайски.
Кому это нужно? Игрокам, которые держат китайский интерфейс или привыкли к китайским подписям в настройках. Для русскоязычных по прямому назначению пак почти бесполезен - разве что из любопытства посмотреть, как выглядит меню Sodium по-китайски. Но раз вы ищете Reese's Sodium Options, объясню, что за экран он локализует и зачем он вообще нужен.
Что такое Reese's Sodium Options
Sodium - оптимизационный мод для Minecraft, который переписывает рендеринг игры и поднимает FPS. А Reese's Sodium Options (часто сокращают до RSO) - дополнение к нему, которое заменяет стандартный экран настроек Sodium на куда более удобный. В меню RSO появляется поиск по опциям, вкладки, группировка параметров по категориям, сброс отдельных настроек, отмена изменений и улучшенная навигация. Есть и опциональная поддержка контроллеров через Controlify.
Обычно Sodium и RSO ставят в паре. Отдельно RSO смысла не имеет, он работает только как надстройка над Sodium. Так что если вы уже гоняете Sodium и рылись в его дефолтном меню, вы понимаете, о чём речь.
Что делает этот пак
Это чистая локализация интерфейса. Никаких новых фич, текстур или механик - только перевод строк. Отсюда и его вес: файл крошечный, на производительность не влияет вообще.
Пак заявлен как утилитарный - категории на странице проекта так и стоят: Locale, Modded, Utility. Проще говоря, это не самостоятельный мод, а мелкая надстройка, которая должна просто висеть в списке включённых ресурспаков.
Совместимость
- Minecraft - 1.21.1 и свежее, в списке также 1.21.11 и новые сборки
- Sodium - версии 0.8 и выше
- Reese's Sodium Options - версии 2.0 и выше
Загрузчик тут роли не играет, потому что это ресурспак, а не мод. Сам RSO при этом поддерживает Fabric, NeoForge и Quilt, так что связка заведётся на любом из них.
Что важно знать
Автор честно предупреждает прямо в описании: пак продолжает обновляться, но пользоваться им он не советует и указывает на альтернативную китайскую локализацию от LoongLy. Так что если вам реально нужен китайский интерфейс RSO - сначала гляньте в сторону того варианта, он выходит более предпочтительным.
Ещё нюанс: на скриншотах проекта используется отдельный шрифт 6x5-font. Сам по себе он к паку не прилагается, это просто визуальная деталь оформления страницы.
Стоит ли ставить
Если вы не читаете по-китайски - не стоит, тут нечего ловить. Пак нужен узкой аудитории, и автор сам это признаёт. Честно говоря, перевода интерфейса RSO на русский куда больше ждут, чем на китайский, но пока есть то, что есть.
Скачать ресурспак Reese's Sodium Options Chinese Translation можно отдельным файлом - он не заменяет сам мод и не конфликтует с другими ресурспаками. Просто включите его в списке и перезапустите игру, чтобы подписи в меню настроек сменились.
