Ore UI-ify

Minor updates:

• Standardized craftable/non-craftable recipe buttons, volume slider, and left/right buttons to match. They are now light and resized.
• Locator bar icons icon borders now match the other hud icons (hearts, armor, hunger).
• Readjusted container and inventory GUIs to only overlap slightly.

In-progress:

• Colorful containers for unfeatured or unleaked GUIs. And, some of the new leaks kinda look ugly (anvil and crafting table).
• Missing some container sprites for Loom and Stonecutter.