Niseshiru（我流偽中国語）

Niseshiru／偽汁

概要

表題通言、此素材包為 Minecraft 自作「我流偽中国語」風格的言語追加嘗試、娯楽目的。
此之日本語学習之産物、翻訳之質可能余高、或苦、誤訳含可能性有。
如要此之包適用、言語選択画面「偽中国語（異世界）」言語追加了、選択適用請。

例
オークの板材 → 楢木板材
チェスト付きのオークのボート → 箱付楢木船
グロウストーン → 輝光石
ダイヤモンドのツルハシ → 金剛石鶴橋
エンチャントされた金のリンゴ → 付呪金林檎
オブザーバー → 検知器
コマンドブロック → 指令塊

此包未達完成、変更可能有。（悲）

日本語

タイトルの通り、このリソースパックはMinecraftにシンプルな偽中国語スタイルの言語を追加する試みで、娯楽目的です。 これは日本語学習の産物であり、誤訳が含まれている可能性があります。

このパックを適用すると、言語選択画面に「偽中国語（異世界）」という言語が追加されます。それを選択して適用してください。