Better Trial Chambers

[2.0.1] - 2026-07-17

Fixed

• Loot editor: tables with more than 36 entries are now paginated. The editor only ever rendered the first 36 entries (weighted first, then guaranteed) and silently hid the rest — they stayed in the loot table and kept dropping in-game, but couldn't be viewed or edited from the GUI. When a table overflows one page, Previous/Next arrows now appear in the gap row above the action buttons.