This mod adds third person death effect (like in bedrock). You can disable death sound If you only need 3rd-person effect

Demonstration video