With this mod, you can now place string at Y 319 above where you want snow to not spawn.
Update to 26.3