Updated for 1.21.6!

Due to changes in the rendering engine, I've had to temporarily remove the z offset option. Unfortunately this means that the capacity bar is rendered on top of the item preview (if overlapping).

In the interest of providing this update sooner rather than later, I'll be deferring that fix for a later version (if necessary).