Refresh Trades

Refresh villager and wandering trader offers directly from the trading screen with configurable payment, cooldowns, live button state preview and safer server-side validation.