You can use JEI's transfer inputs button and it will now function as expected with Nearby Crafting
Allows crafting to access nearby chests or other containers, because that's how it should be!