Nightly Build - may be unstable.\n\nCommit: 60aacc82e6b6bb5418ded7c2d8570f4d1cf01b81\n\nfeat(updates): improve version detection for beta releases

• Add support for parsing multiple releases when checking beta versions
• Implement version comparison logic to find the newest release from array response
• Extract jar download URL from the newest release found
• Refactor extractJsonString to support searching from a specific index with new extractJsonStringFrom method
• Handle both single release (stable) and array response (beta) formats from GitHub API
• Improve robustness of version detection by comparing all available releases instead of just the first one