Update to Minecraft 1.20.1

Fixed Minecarts not updating opened/unopened rendering on load and on opening client side. It wasn't syncing with server previously unless the entity was changed such as through damage or inventory interaction.

Increase chunk radius check to 2 for when to attempt myLoot entity replacement. Might fix https://github.com/spoorn/myLoot/issues/26