This is a hotfix for the Minecraft 1.21.11 version which resolves the issue where armor items—all armor items—showed up as missing textures (end stone levers were suffering from a similar problem, FWIW).

Many thanks to @Levih2009 for reporting this bug.