pesource packs can now set custom falling leaves textures for specific blocks
(note: custom textures were always possible, just not per-block)

(just a bad example of a block-specific custom texture)

see the GitHub page for an example resource pack and instructions of building your own