End Poem Extension

End Poem Extension - это мод для Майнкрафт, который решает одну маленькую, но важную проблему: финальная поэма в Энде доступна только на английском. Если ты играешь с переводом, то кульминационный момент проходит мимо - просто непонятный текст на экране. Этот мод исправляет ситуацию, добавляя поддержку перевода поэмы на разные языки мира.

Но на самом деле возможностей у него куда больше. Ты можешь не только включить перевод, но и полностью кастомизировать финальные титры: вставить свой текст до или после поэмы, добавить кредиты своего мода или ресурспака после Mojang. Короче, полный контроль над тем, что увидит игрок после победы над Драконом Края.

Что внутри

Мод поставляется с рекомендованным ресурспаком, в котором уже есть несколько кастомных заставок и случайные переводы поэмы на нескольких языках. Варианта два:

• Установить мод Remote Resource Pack - тогда контент будет автообновляться
• Скачать ресурспак вручную (можно перекачать через пару дней, чтобы увидеть новинки)

На данный момент доступны переводы на:

• Упрощенный китайский (zh_cn)
• Кантонский (zh_hk)
• Традиционный китайский (zh_tw)
• Классический китайский (lzh)

Если хочешь добавить свой язык - просто переведи поэму и поделись с сообществом.

Какие файлы можно кастомизировать

Вот полный список того, что можно менять:

• Локализованная поэма: assets/end_poem_extension/texts/end_poem/xx_xx.txt (где xx_xx - код языка). Формат такой же, как у ванильной поэмы в assets/minecraft/texts/end.txt.

• Локализованные пост-кредиты: assets/end_poem_extension/texts/postcredits/xx_xx.txt. Формат тот же.

• Кредиты модов/ресурспаков: assets/*/texts/mod_credits.json (где * - любое пространство имен). Формат как у Mojang в assets/minecraft/texts/credits.json.

• Тексты заставок: assets/minecraft/texts/splash_modify.json. Пример:

{
  "add": [
    "Спасибо, Юлиан!",
    "Никогда тебя не брошу!",
    "Тебя зарикратили!",
    "..."
  ],
  "remove": [
    "...!",
    "Страшно!"
  ]
}

• Текст до/после поэмы: assets/end_poem_extension/poem_pre.json и assets/end_poem_extension/poem_post.json. Формат - просто список файлов. Пример:

[
  "example:path/to/file1.txt",
  "example:path/to/file2.txt",
  {
    "is_i18n": true,
    "path": "example:path/to/dir3",
    "default_suffix": "txt"
  }
]

Индексные файлы не перезаписываются другими ресурспаками.

• Вставка текста до/после пост-кредитов: assets/end_poem_extension/pre_postcredits.json и assets/end_poem_extension/post_postcredits.json. Формат тот же.

• Вставка кредитов до Mojang (не рекомендуется): assets/end_poem_extension/pre_mojang_credits.json. Формат тот же, но default_suffix по умолчанию json.

Для создателей ресурспаков: фильтрация перезаписей

Раньше, чтобы добавить свои кредиты, приходилось напрямую перезаписывать ванильные end.txt или credits.json. Это ломало совместимость между разными ресурспаками. С End Poem Extension всё проще: создавай poem_post.json или poem_pre.json для вставки текста, или mod_credits.json для кредитов после Mojang.

Но если хочешь, чтобы твой контент работал и без этого мода, придется перезаписывать ванильные пути. Чтобы End Poem Extension игнорировал такие перезаписи, создай end.txt.mcmeta (или credits.json.mcmeta) в той же папке с содержимым:

{
  "end-poem-extension:skip": {}
}

Важно: локализованные ресурсы поэмы (assets/end_poem_extension/texts/end_poem/xx_xx.txt) пропустить нельзя.

Зачем это нужно

Если ты собираешь сборку модов для Майнкрафт или делаешь свой мод/ресурспак - этот мод обязателен. Он делает финал игры более осмысленным для игроков со всего мира. Плюс, ты можешь добавить свои пасхалки или благодарности прямо в титры. А если играешь в одиночку - просто скачай мод End Poem Extension и наслаждайся поэмой на родном языке. Мелочь, а приятно.

Совместимость: Fabric, Forge, NeoForge, Quilt. Версии Minecraft - от 1.19 до 1.21.