Cobblemon Battle Extras

Fixes

• Fixed spectator battle preview orientation so spectating now matches normal battle layout (player left, opponent right).
• Fixed opponent side-panel slot tracking so switched Pokemon stay tied to their real team slot instead of jumping to the top slot.
• Fixed duplicate opponent tooltip identity caused by incorrect active-slot remapping.
• Fixed opponent side-panel active model updates so portraits now follow switches correctly and stay visible after reveal.
• Fixed opponent side-panel Pokeball dimming so only fainted slots darken.
• Fixed player side-panel Pokeball dimming in trainer/NPC/PvP battles so fainted slots darken correctly there as well.