中文

新特性

• 椭圆渲染：左右半径可缩放（10%–100%），前后半径固定为视距×16；缩放<100%时渲染区域变为椭圆，更激进剔除侧面区块。
• 默认配置文件：启动时自动生成 circular-rendering.json（位于 .minecraft/config/），包含所有配置项。
• 垂直范围控制：新增开关及层数设置（1–32层），限制玩家上方和下方的区块渲染。

优化

• 性能优化：优化剔除算法，减少计算开销，提升渲染效率。

English

New Features

• Elliptical Rendering: Left/right radius can be scaled (10%–100%), while forward/backward radius remains fixed at view distance × 16. When scale <100%, the render area becomes an ellipse, culling side chunks more aggressively.
• Default Config File: A configuration file circular-rendering.json is now automatically generated on startup in .minecraft/config/, containing all available options.
• Vertical Range Control: Added toggle and range setting (1–32 layers) to limit chunk rendering above and below the player.

Optimizations

• Performance Optimizations: Improved culling algorithm reduces computation overhead, enhancing rendering efficiency.