Better Tooltips+

Adds clean, readable item tooltips with category icons, rarity colors, durability stats, and simple source info — all lightweight, client‑side, and fully compatible with modern Fabric.