Breaking changes

• Change mod ID to betterplayerlist
• Move configuration files to .minecraft/config

User-facing changes

• Add NeoForge support

Internal changes

• Fix duplicate files inside final Fabric JAR
• Improve build scripts
  • Move from Gradle Groovy to Gradle Kotlin
  • Use version catalogs
  • Switch to multi-module project
  • Add publishing configuration