This datapack will allow you to see which dimension players are in. It is multiplayer compatible.
This is the version for 1.15.2 and earlier
